reprehensible /ˌreprɪˈhensəbəl/
предосудительный; заслуживающий осуждения
Морально недопустимый.
Blaming the intern was utterly reprehensible.
Сваливать вину на стажёра было совершенно недопустимо.
Словарь → Англо-русский словарь → R · 4/7
R: reprehensible — reverse gear
repression /riːˈpreʃən/
вытеснение; подавление
Неосознанное подавление болезненных мыслей.
Repression buries painful memories.
Вытеснение прячет болезненные воспоминания.
reprieve /riːˈpriːv/
отсрочка; передышка
Временное освобождение от наказания или трудности.
The rain gave a brief reprieve.
Дождь дал короткую передышку.
reprimand /ˈreprəˌmænd/
выговор; делать выговор
Официально порицать за проступок.
He got a reprimand.
Ему объявили выговор.
reproach /riːˈproʊtʃ/
упрекать; укор
Выражать разочарование чьим-то поступком.
A look of reproach.
Взгляд, полный упрёка.
reproachful
укоризненный
Выражающий упрёк.
She shot him a reproachful glance.
Она бросила на него укоризненный взгляд.
reps /reps/
повторения (в подходе)
Число повторов упражнения.
Three sets of twelve reps.
Три подхода по двенадцать повторений.
reptile /ˈreptaɪl/
пресмыкающееся; рептилия
Животное с чешуёй, откладывающее яйца на суше.
Every reptile needs sunshine to warm up.
Любому пресмыкающемуся нужно солнце, чтобы согреться.
repudiate /riːˈpjuːdiːˌeɪt/
отвергать; отрекаться
Решительно отказываться признавать.
She repudiated the claim.
Она отвергла это утверждение.
reputedly /rɪˈpjuːtɪdliː/
по слухам; как считается
Согласно общему мнению.
The castle is reputedly haunted.
В замке, по слухам, водятся привидения.
requiem /ˈrekwiːəm/
реквием
Траурное музыкальное произведение.
The requiem left the audience in silence.
Реквием оставил зал в молчании.
require /ˌriːˈkwaɪər/
требовать; нуждаться
Нуждаться в чём-то как в необходимом.
This job requires patience.
Эта работа требует терпения.
requisition /ˌrekwəˈzɪʃən/
реквизиция; заявка
Официальное изъятие или запрос имущества.
The army requisitioned every truck in town.
Армия реквизировала все грузовики в городе.
rerun /ˈriːˈrʌn/
повтор (передачи)
Повторный показ.
Sunday reruns of old comedies.
Воскресные повторы старых комедий.
reschedule /riːˈskedʒuːl/
переносить (встречу)
Назначать на другое время.
Can we reschedule for Tuesday?
Перенесём на вторник?
rescind /rɪˈsɪnd/
отменять; аннулировать
Отменять закон или решение.
The offer was rescinded.
Предложение отозвали.
rescue /ˈreskjuː/
спасать; спасение
Вызволить из опасности.
They rescued the cat.
Они спасли кота.
resent /rɪˈzent/
обижаться на; негодовать; таить обиду
Испытывать досаду или обиду из-за того, что кажется несправедливым.
He resented the criticism.
Он обиделся на критику.
resentful /rɪˈzentfəl/
обиженный; полный негодования
Затаивший обиду за несправедливость.
He felt resentful of their success.
Он с обидой смотрел на их успех.
resentment /rɪˈzentmənt/
обида; негодование
Затаённое чувство несправедливости.
Deep resentment grew.
Копилась глубокая обида.
reservation /ˌrezərˈveɪʃən/
бронь; бронирование столика
Заранее заказанный столик в ресторане.
We have a reservation for eight o'clock.
У нас бронь на восемь часов.
reservoir /ˈrezəˌvwɑːr/
водохранилище; резервуар
Хранилище воды; запас.
The reservoir is half empty.
Водохранилище наполовину пусто.
resettlement /riːˈsetəlmənt/
переселение; расселение
Перевоз людей на новое постоянное место жизни.
Resettlement gave them a cold flat.
Переселение дало им холодную квартиру.
reshoring
возврат производства на родину
Обратный перенос производства из-за границы домой.
Reshoring brought two hundred jobs back.
Возврат производства вернул двести рабочих мест.
reshuffle /riːˈʃʌfəl/
перестановка в правительстве
Смена министров без смены самого правительства.
A cabinet reshuffle saved his job.
Перестановка в кабинете сохранила ему пост.
residence permit /ˈrezɪdəns pərˈmɪt/
вид на жительство
Документ, разрешающий иностранцу жить в стране.
He finally received his residence permit.
Он наконец получил вид на жительство.
residue /ˈrezəˌduː/
остаток; осадок
То, что остаётся после процесса.
An oily residue.
Маслянистый остаток.
resign /rɪˈzaɪn/
сдаться; уйти в отставку
Признать поражение до мата.
Facing checkmate, he resigned quietly.
Перед неизбежным матом он тихо сдался.
resignation /ˌrezəˈɡneɪʃən/
увольнение по собственному желанию
Добровольный уход с должности.
He handed in his resignation.
Он подал заявление об уходе.
resignation letter /ˌrezəˈɡneɪʃən ˈletər/
заявление об увольнении
Письменное уведомление о добровольном уходе с работы.
She kept the resignation letter short and polite.
Её заявление об увольнении было коротким и вежливым.
resilience /rɪˈzɪliːəns/
устойчивость; жизнестойкость
Способность быстро восстанавливаться после трудностей.
Their resilience was inspiring.
Их жизнестойкость вдохновляла.
resin /ˈrezən/
смола (древесная)
Липкое вещество, выделяемое деревьями.
Sticky resin oozed from the pine.
Липкая смола сочилась из сосны.
resist /rɪˈzɪst/
сопротивляться; устоять
Противостоять силе или искушению.
I couldn't resist the cake.
Я не смог устоять перед тортом.
resistance /rɪˈzɪstəns/
сопротивление
Противодействие току или переменам.
The plan met fierce resistance.
План встретил яростное сопротивление.
resistance band /rɪˈzɪstəns bænd/
эспандер; резиновая лента
Эластичная лента для силовых упражнений.
Pack a resistance band when you travel.
Бери эспандер с собой в поездки.
resit
пересдача; пересдавать экзамен
Повторная сдача экзамена после неудачи.
Three students have to resit the exam.
Трём студентам придётся пересдавать экзамен.
resolute /ˈrezəˌluːt/
решительный; твёрдый
Полный решимости.
A resolute leader.
Решительный лидер.
resolutely /ˈresəˌluːtliː/
решительно
С твёрдой решимостью.
He resolutely kept walking.
Он решительно шёл дальше.
resolution /ˌrezəˈluːʃən/
разрешение (экрана); решимость
Чёткость изображения; твёрдое намерение.
A New Year's resolution.
Новогоднее обещание себе.
resonance /ˈrezənəns/
резонанс; отклик
Усиленное созвучие или глубокий отклик.
The idea had resonance.
Идея нашла отклик.
resort /rɪˈzɔːrt/
курорт
Место отдыха с отелями и развлечениями.
The resort has seven pools and a spa.
На курорте семь бассейнов и спа.
resourcefulness /riːˈsɔːrsfəlnəs/
находчивость
Умение выходить из положения с тем, что есть.
Her resourcefulness saved us.
Её находчивость нас спасла.
respawn /ˌriːˈspɑːn/
возрождение; респаун
Повторное появление после гибели.
You respawn at the last checkpoint.
Ты возрождаешься на последней контрольной точке.
respect /rɪˈspekt/
уважение; уважать
Признание достоинств кого-то или чего-то.
I respect your opinion.
Я уважаю твоё мнение.
respiration /ˌrespərˈeɪʃən/
дыхание
Процесс дыхания.
Her respiration steadied.
Её дыхание выровнялось.
respite /ˈrespɪt/
передышка
Короткий перерыв в чём-то тяжёлом.
The rain gave us a respite from the heat.
Дождь дал передышку от жары.
resplendent /riːˈsplendənt/
блистательный; сияющий
Ярко и роскошно сияющий.
Resplendent in gold.
Блистающий золотом.
respond /rɪˈspɑːnd/
отвечать; реагировать
Дать ответ или отклик.
He didn't respond.
Он не ответил.
response time /rɪˈspɑːns taɪm/
время ответа
Как быстро служба отвечает на обращение.
Their response time is under an hour.
Их время ответа — меньше часа.
rest /rest/
отдых; покой; отдыхать; остальное
Перерыв в делах; также — оставшаяся часть.
You need some rest.
Тебе нужен отдых.
rest area /rest ˈeriːə/
зона отдыха у дороги
Площадка у трассы с парковкой и туалетами.
We stretched our legs at a rest area.
Мы размялись в придорожной зоне отдыха.
rest stop /rest stɑːp/
придорожная стоянка
Площадка отдыха на трассе.
Coffee at the next rest stop.
Кофе на следующей стоянке.
restart /riːˈstɑːrt/
перезапустить; перезагрузка
Выключить и снова включить устройство или программу.
Have you tried restarting it first?
А ты пробовал сначала его перезапустить?
restitution /ˌrestɪˈtuːʃən/
возмещение ущерба
Возврат отнятого или компенсация.
The court ordered restitution.
Суд обязал возместить ущерб.
restless /ˈrestləs/
беспокойный; неугомонный
Неспособный успокоиться или усидеть на месте.
The children were restless.
Дети никак не могли усидеть на месте.
restock /riːˈstɑːk/
пополнить запасы
Снова наполнить полки или склад товаром.
We restock the shelves every morning.
Мы пополняем полки каждое утро.
restoration /ˌrestərˈeɪʃən/
реставрация
Восстановление старинного.
The fresco is under restoration.
Фреска на реставрации.
restore /rɪˈstɔːr/
восстановить
Вернуть удалённые данные или прежнее состояние.
One click restored all my contacts.
Один щелчок восстановил все мои контакты.
restraining order /riːˈstreɪnɪŋ ˈɔːrdər/
судебный запрет на приближение
Приказ суда не приближаться к определённому человеку.
She got a restraining order against him.
Она добилась судебного запрета на приближение к ней.
restructure /riːˈstrʌktʃər/
реструктурировать
Перестраивать организацию или долг.
The bank restructured the loan.
Банк реструктурировал кредит.
result /rɪˈzʌlt/
результат; итог
То, что получается в конце.
The result surprised everyone.
Результат всех удивил.
resume /rɪˈzuːm/
резюме; возобновлять
Краткое описание опыта работы.
Send your resume by Friday.
Отправь резюме до пятницы.
resume gap /rɪˈzuːm ɡæp/
перерыв в трудовом стаже
Период в резюме, когда человек нигде не работал.
She explained the resume gap with travel.
Перерыв в стаже она объяснила путешествиями.
resurfacing /riːˈsɜːrfəsɪŋ/
замена покрытия; перекладка асфальта
Снятие старого слоя дороги и укладка нового.
Resurfacing closed our street for days.
Из-за перекладки асфальта нашу улицу закрыли на дни.
resuscitate /rɪˈsʌsɪˌteɪt/
реанимировать; оживлять
Возвращать к жизни или сознанию.
Paramedics resuscitated the swimmer.
Медики реанимировали пловца.
retained earnings /rɪˈteɪnd ˈɜːrnɪŋz/
нераспределённая прибыль
Прибыль, оставленная в компании, а не выплаченная владельцам.
Retained earnings funded the new workshop.
Нераспределённая прибыль оплатила новую мастерскую.
retainer /rɪˈteɪnər/
ретейнер
Съёмная пластинка, удерживающая зубы ровными после брекетов.
He left his retainer on the lunch tray again.
Он опять забыл ретейнер на подносе в столовой.
retake /ˈriːˈteɪk/
пересдавать; переснимать дубль
Проходить испытание заново; также повторный дубль в кино.
I plan to retake the test in July.
Я собираюсь пересдать тест в июле.
retargeting /riːˈtɑːrɡətɪŋ/
повторный показ рекламы
Показ рекламы людям, которые уже заходили на сайт.
Retargeting reminds visitors about abandoned carts.
Повторная реклама напоминает посетителям о брошенных корзинах.
retch
давиться (рвотным позывом)
Позыв к рвоте.
The smell made him retch.
От запаха его замутило.
retention /riːˈtenʃən/
запоминание; удержание
Способность сохранять информацию или клиентов.
Spaced practice improves retention.
Интервальные повторения улучшают запоминание.
reticent /ˈretɪsənt/
сдержанный; неразговорчивый
Неохотно делящийся мыслями.
She was reticent about it.
Она была немногословна об этом.
retina /ˈretənə/
сетчатка
Светочувствительный слой в глазу.
The image forms on the retina.
Изображение формируется на сетчатке.
retire /rɪˈtaɪr/
завершить карьеру; уйти на пенсию
Прекратить выступления в спорте.
She retired at the top of her game.
Она завершила карьеру на пике формы.
retiree /riːˈtaɪˈriː/
пенсионер
Человек, вышедший на пенсию.
Retirees fill the morning pool.
По утрам бассейн полон пенсионеров.
retirement /riːˈtaɪərmənt/
выход на пенсию
Окончание трудовой жизни.
She saved for retirement.
Она копила на пенсию.
retort /ˈriːˌtɔːrt/
резко отвечать; парировать
Быстро и остро ответить.
"Says who?" she retorted.
«Это кто сказал?» — резко ответила она.
retouch
ретушировать
Дорабатывать снимок.
Lightly retouched, nothing more.
Лёгкая ретушь, не больше.
retract /riːˈtrækt/
отозвать (слова)
Взять сказанное назад.
The paper retracted the story.
Газета отозвала статью.
retraction /riːˈtrækʃən/
опровержение; отзыв публикации
Официальный отказ от опубликованного.
The paper printed a tiny retraction.
Газета напечатала крошечное опровержение.
retreat /riːˈtriːt/
отступать; отход; убежище
Отойти назад от опасности или трудности.
The army retreated.
Армия отступила.
retrial /riːˈtraɪəl/
повторное разбирательство
Новый суд по тому же делу.
The appeal won him a retrial.
Апелляция принесла ему повторный суд.
retrieve /rɪˈtriːv/
вернуть; извлечь
Достать и принести обратно.
The dog retrieved the ball.
Пёс принёс мяч обратно.
retro /ˈretroʊ/
ретро
Стилизованный под прошлое.
A retro diner with vinyl booths.
Ретро-закусочная с виниловыми диванчиками.
retrograde /ˈretrəˌɡreɪd/
ретроградный; попятный
О видимом обратном движении планеты.
Mars appeared to move in retrograde.
Марс, казалось, двигался попятно.
return on investment /rɪˈtɜːrn ɑːn ˌɪˈnvestmənt/
отдача от вложений
Сколько прибыли принёс каждый вложенный рубль или доллар.
The new oven paid a quick return on investment.
Новая печь быстро окупила вложения.
return policy /rɪˈtɜːrn ˈpɑːləsiː/
правила возврата
Условия, на которых магазин принимает товар обратно.
Their generous return policy wins customers.
Их щедрые правила возврата привлекают покупателей.
returns label /rɪˈtɜːrnz ˈleɪbəl/
этикетка возврата
Наклейка для отправки товара назад.
Print the returns label at home.
Распечатай этикетку возврата дома.
reunion /riːˈuːnjən/
встреча (после разлуки)
Сбор давно не видевшихся.
A school reunion in June.
Встреча выпускников в июне.
rev /rev/
газовать; поднимать обороты
Резко увеличивать обороты двигателя педалью газа.
He revved the engine at the red light.
На красном он газовал на месте.
revamp /riːˈvæmp/
обновить; переделать
Освежить и улучшить.
They revamped the menu for spring.
К весне они обновили меню.
reveal /rɪˈviːl/
раскрывать; обнаруживать; показывать
Сделать видимым или известным то, что было скрыто.
The letter revealed the truth.
Письмо раскрыло правду.
revenue /ˈrevəˌnuː/
выручка; доход
Деньги, поступающие от деятельности.
Revenue rose sharply.
Выручка резко выросла.
revenue model /ˈrevəˌnuː ˈmɑːdəl/
модель доходов
Схема того, откуда именно бизнес получает деньги.
Their revenue model relies on subscriptions.
Их модель доходов держится на подписках.
revere /rɪˈvɪr/
глубоко чтить; преклоняться
Относиться с огромным уважением.
Students revered the eccentric professor.
Студенты преклонялись перед эксцентричным профессором.
reverence /ˈrevərəns/
благоговение; почтение
Глубокое уважение с трепетом.
Pilgrims spoke of it with reverence.
Паломники говорили о нём с благоговением.
reverently /ˈrevərəntliː/
благоговейно
С глубоким почтением.
He reverently opened the old book.
Он благоговейно открыл старинную книгу.
reverie /ˈrevəriː/
мечтательность; грёзы
Приятная задумчивость наяву.
Lost in reverie.
Погружён в грёзы.
reverse /rɪˈvɜːrs/
задний ход; обратный; менять на противоположное
Движение назад.
She reversed into the space.
Она заехала на место задним ходом.
reverse gear /rɪˈvɜːrs ɡɪr/
задняя передача
Передача для движения назад.
Reverse gear crunched on the old truck.
Задняя передача на старом грузовике хрустела.
Учи английские слова с интервальными повторениями — каждое выученное слово растит дерево в твоём лесу.
Открыть Lexibarium — это бесплатно