Словарь → T

T

• tab — вкладка; счёт (в баре)
• tablecloth — скатерть
• tabloid — таблоид; жёлтая пресса
• taboo — табу
• tachometer — тахометр
• tacit — молчаливый (о согласии)
• taciturn — молчаливый; неразговорчивый
• tacky — безвкусный; липкий
• taco — тако
• tact — такт; тактичность
• tactful — тактичный
• tadpole — головастик
• taekwondo — тхэквондо
• tail off — убывать; затихать
• tailgate — задний борт; ехать впритык
• tailgating — езда впритык
• taillight — задний фонарь
• tailor — портной; подгонять
• tailwind — попутный ветер
• take for granted — принимать как должное
• take turns — делать по очереди; чередоваться
• take up — заняться (чем-то); занимать (место, время)
• take with a grain of salt — относиться скептически
• takedown — тейкдаун; перевод в партер
• taken aback — опешить; быть застигнутой врасплох
• takeoff — взлёт
• talent — талант; дарование
• talisman — талисман
• talon — коготь (хищной птицы)
• tamarind — тамаринд
• tambourine — бубен
• tamper with — вмешиваться; портить
• tangerine — танжерин; мандарин
• tangible — осязаемый; ощутимый
• tangled — спутанный; запутанный
• tangy — острый; с кислинкой
• tanker — танкер
• tanner — кожевник
• tantrum — истерика (детская)
• tap — легко стучать; постукивать; кран
• tap into — задействовать; черпать из
• tapas — тапас
• tape measure — рулетка (измерительная)
• taper — сужаться; постепенно снижать
• tapestry — гобелен; сплетение
• tar — смола; гудрон
• tarantula — тарантул; птицеед
• tardy — опаздывающий; запоздалый
• tariff — тариф; пошлина
• tarmac — лётное поле; асфальт перрона
• tarnish — тускнеть; порочить
• tarp — брезент; тент
• tassel — кисточка (декор)
• taste — вкус; пробовать на вкус
• tattered — изодранный
• taunt — дразнить; насмехаться
• taupe — серо-коричневый (тауп)
• tavern — таверна; трактир
• taxiing — руление (самолёта)
• teach — учить; преподавать
• teaching assistant — ассистент преподавателя
• teal — бирюзово-зелёный; чирок
• teammate — товарищ по команде
• tearful — со слезами; заплаканный
• tease — дразнить; подшучивать
• tease out — вытягивать; выявлять
• teaser — тизер
• teasingly — поддразнивая
• teatime — время чая
• tectonic — тектонический
• tedious — утомительный; нудный
• teeming — кишащий
• teenager — подросток
• teething — прорезывание зубов
• telephoto — телеобъектив
• telescope — телескоп
• temperament — темперамент; нрав
• tempest — буря; шторм
• tempestuous — бурный; неистовый
• template — шаблон
• tempo — темп
• tempt — искушать; соблазнять; манить
• temptation — искушение; соблазн
• tempura — темпура
• tenacity — цепкость; упорство
• tenant — арендатор; жилец
• tender — нежный; мягкий; болезненный
• tenderize — размягчать (мясо)
• tenderly — нежно; ласково
• tendon — сухожилие
• tenon — шип (столярный)
• tense — напряжённый
• tentative — предварительный; нерешительный
• tenuous — слабый; шаткий (о связи)
• tenure — бессрочный контракт (профессора); срок пребывания
• tern — крачка
• terrace — терраса
• terracotta — терракота
• terrain — местность; рельеф
• terrapin — водяная черепаха
• terrarium — террариум
• terrified — в ужасе
• terror — ужас; страх
• terse — отрывистый; сухой
• tersely — сухо; лаконично
• testify — давать показания; свидетельствовать
• testimonial — отзыв; рекомендация
• testimony — показания; свидетельство
• testy — раздражительный; вспыльчивый
• textile — текстиль; ткань
• texture — текстура; фактура
• thaw — оттепель; таять
• the ball is in your court — теперь дело за тобой
• the big picture — общая картина
• the bottom line — суть дела; итог
• the elephant in the room — очевидная неудобная тема
• the last straw — последняя капля
• the lesser of two evils — меньшее из двух зол
• the tip of the iceberg — вершина айсберга
• thee — тебя; тебе (устар.)
• theorem — теорема
• therapy — терапия; лечение
• thereafter — впоследствии; после этого
• thereby — тем самым
• therefore — поэтому; следовательно
• therein — в этом; в нём (офиц.)
• thereof — этого; его (офиц.)
• thermometer — термометр; градусник
• thermos — термос
• thermostat — термостат
• thesis — диплом; тезис
• thick — толстый; густой
• thicket — чаща; заросли
• thimble — напёрсток
• thistle — чертополох
• thither — туда (устар.)
• thorough — тщательный; основательный; доскональный
• thoroughly — тщательно; насквозь
• thou — ты (устар.)
• though — хотя; всё же
• thought — мысль; размышление
• thread — нить; нитка
• threadbare — протёртый до ниток
• threat — угроза
• threaten — угрожать
• three-pointer — трёхочковый
• threshold — порог
• threshold of change — порог перемен
• threshold plate — порог двери
• threshold value — пороговое значение
• thrift — бережливость; секонд-хенд (thrift shop)
• thrifty — экономный; расчётливый
• thrill — трепет; острые ощущения; взволновать
• thrilled — в восторге
• thriller — триллер
• thrive — благоденствовать
• thriving — процветающий; преуспевающий
• throat — горло
• throb — пульсировать (о боли); биться
• throne — трон; престол
• throttle — дроссель; газ; душить
• throw — бросать; кидать
• throw in the towel — сдаться; выбросить белый флаг
• thrush — дрозд
• thud — глухой стук
• thug — бандит; головорез
• thumb — большой палец (руки)
• thumbnail — миниатюра (превью)
• thump — глухо стучать; бухать; глухой удар
• thunder — гром
• thunderclap — удар грома
• thus — таким образом; итак
• thwart — срывать; расстраивать (планы)
• thy — твой (устар.)
• tiara — тиара; диадема
• ticket inspector — контролёр (билетов)
• tickle — щекотать
• tide — прилив и отлив
• tide over — выручить; помочь продержаться
• tidy — аккуратный; опрятный
• tiebreaker — тай-брейк
• tiered cake — многоярусный торт
• tight — тугой; тесный; плотный
• tighten — затягивать; подтягивать
• tile — плитка; черепица
• timber — древесина; строевой лес
• timbre — тембр
• time zone — часовой пояс
• timeout — тайм-аут; пауза (наказание)
• timesheet — табель (рабочего времени)
• timetable — расписание (транспорта, занятий)
• timid — робкий; боязливый
• tingle — покалывать
• tiny — крошечный; малюсенький
• tipsy — подвыпивший
• tiptoe — идти на цыпочках
• tissue — ткань (организма); салфетка
• titter — хихикать (нервно)
• toast — тост; гренок; поднимать бокал
• toast rack — подставка для тостов
• toaster — тостер
• toddler — малыш (1–3 года)
• tofu — тофу
• toll — дорожный сбор; потери
• toll booth — пункт оплаты (дороги)
• tome — фолиант; том
• tomfoolery — дурачество
• tone down — смягчить; приглушить
• tongs — щипцы
• tongue — язык (орган); язык (речь)
• toolbox — ящик для инструментов
• tooth — зуб
• toothache — зубная боль
• top up — пополнять; доливать
• topaz — топаз
• topiary — топиарий; фигурная стрижка
• topping — топпинг; посыпка
• torch — факел; фонарик
• torn — разрывающийся (между); в сомнениях
• torpid — оцепенелый; вялый
• torque — крутящий момент
• torrent — поток; стремнина
• torso — торс; туловище
• tort — деликт; гражданское правонарушение
• tortilla — тортилья
• tortoise — черепаха (сухопутная)
• toss — бросать; подбрасывать
• totter — ковылять; шататься
• touch — трогать; касаться; прикосновение
• touchdown — тачдаун
• touchy — обидчивый; щекотливый
• tough — жёсткий; трудный; крепкий
• tourmaline — турмалин
• tournament — турнир
• tow truck — эвакуатор
• towel — полотенце
• tower — башня; вышка
• town hall — ратуша; мэрия
• toxin — токсин; яд
• toy with — подумывать; играться с идеей
• trace — след; следы; проследить
• tracking number — трек-номер
• trademark — товарный знак
• tradition — традиция
• traffic jam — пробка (дорожная)
• trail — тропа; след; тянуться
• trailblazer — первопроходец
• trailhead — начало тропы
• trajectory — траектория; путь развития
• tram — трамвай
• trample — растоптать
• trampoline — батут
• tranquil — спокойный; тихий
• tranquility — спокойствие; безмятежность
• transformer — трансформатор
• transient — преходящий; временный
• translucent — полупрозрачный
• transmission — коробка передач; передача
• transparent — прозрачный; открытый
• transplant — пересадка (органа); пересаживать
• trawler — траулер
• tray — поднос; лоток
• treadmill — беговая дорожка; рутина
• treason — государственная измена
• treaty — договор; соглашение (между странами)
• treble — верхние частоты; дискант
• trek — поход; долгий переход
• trellis — шпалера; решётка для растений
• tremble — дрожать; трепетать
• tremor — толчок; дрожь
• trench — окоп; траншея
• trending — в трендах
• trendsetter — законодатель мод
• trendy — модный; трендовый
• trepidation — трепет; боязнь
• trespasser — нарушитель границ (владений)
• triathlon — триатлон
• tributary — приток
• triceps — трицепс
• trickle — сочиться; струиться; струйка
• trickle down — просачиваться (вниз)
• trickster — ловкач; трикстер
• trill — трель
• trilogy — трилогия
• trimester — триместр
• trinket — безделушка
• tripod — штатив
• trivet — подставка под горячее
• trivial — пустячный; незначительный
• troll — тролль; троллить
• trolley — тележка (магазинная); трамвай (амер.)
• trombone — тромбон
• trophy — кубок; трофей
• trouble — неприятности; беда; затруднение
• troubleshoot — устранять неполадки
• troupe — труппа
• trousseau — приданое (гардероб невесты)
• trowel — мастерок; совок садовый
• truancy — прогулы (школы)
• truce — перемирие
• trudge — устало брести; тащиться
• truly — по-настоящему; искренне
• trumpet — труба (муз.); трубить
• truss — связывать (птицу); ферма (конструкция)
• trust — доверие; доверять
• trust fund — трастовый фонд
• trustee — попечитель; доверенное лицо
• trustworthy — надёжный; заслуживающий доверия
• truth — правда; истина
• tsunami — цунами
• tuba — туба
• tuber — клубень
• tugboat — буксир
• tuition — плата за обучение; обучение
• tumble — падать; кувыркаться; полететь кубарем
• tumbler — стакан (низкий)
• tumult — суматоха; шум
• tundra — тундра
• tuning fork — камертон
• tunnel — тоннель
• tupperware — контейнеры для еды
• turbine — турбина
• turbulence — турбулентность; смятение
• turbulence zone — зона турбулентности
• tureen — супница
• turkey — индейка; провал (разг.)
• turmoil — смятение; потрясение
• turn out — оказаться; получиться
• turn up — появиться; объявиться; прибавить (громкость)
• turnip — репа
• turnout — явка (избирателей)
• turnover — оборот; текучка
• turpentine — скипидар
• turquoise — бирюзовый; бирюза
• turret — башенка; орудийная башня
• tutor — репетитор; наставник
• tutorial — туториал; семинар (малый)
• tuxedo — смокинг
• twain — двое; надвое (устар.)
• twang — гнусавый призвук; звон струны
• tweed — твид
• tweet — чирикать; твит
• tweezers — пинцет
• twig — веточка; прутик
• twilight — сумерки; полумрак
• twin — близнец
• twist — крутить; скручивать; поворот
• twitch — дёргаться; подёргиваться; подёргивание
• twitchy — дёргающийся; беспокойный
• typewriter — печатная машинка
• typo — опечатка
• typography — типографика
• tyranny — тирания