twang

гнусавый призвук; звон струны

Звук щипка струны; акцент в нос.

He spoke with a Texas twang.
Он говорил с техасским прононсом.

Учи английские слова с интервальными повторениями — каждое выученное слово растит дерево в твоём лесу.