sidekick

верный помощник (героя)

Спутник главного героя.

Every detective needs a sidekick.
Каждому сыщику нужен напарник.

Учи английские слова с интервальными повторениями — каждое выученное слово растит дерево в твоём лесу.