plot hole

сюжетная дыра

Логическая нестыковка в истории.

Fans found a glaring plot hole immediately.
Фанаты сразу нашли зияющую сюжетную дыру.

Учи английские слова с интервальными повторениями — каждое выученное слово растит дерево в твоём лесу.