churn out

штамповать; выдавать на-гора

Производить много и механически.

The studio churns out sequels yearly.
Студия ежегодно штампует сиквелы.

Учи английские слова с интервальными повторениями — каждое выученное слово растит дерево в твоём лесу.